浴乎沂,风乎舞雩,咏而归。翻译!!!
1、释义:到沂水里游泳,在舞雩台上吹风,唱着歌回家。出处 孔子及其弟子《论语·先进·子路、曾皙、冉有、公西华侍坐》原文(选段)子曰:“何伤乎?亦各言其志也!”曰:“莫春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归。”夫子喟然叹曰:“吾与点也。
2、浴乎沂,风乎舞雩,咏而归的意思是:在沂水中沐浴后,到舞雩台上感受凉风,然后一路唱着歌回家。详细解释 浴乎沂:在这一句中,沂是指沂河,是孔子及其弟子常常游玩的一个地点。这里的浴并非仅指洗澡,更表达了一种亲近自然、融入自然的活动。
3、原句:浴乎沂,风乎舞雩,咏而归 翻译:(人)度过沂河。在舞雩台上唱歌跳舞 祭祀求雨 【原文及作者】《论语》先进篇第二十六:子路曾皙 子路、曾皙、冉有、公西华侍坐。子曰:“以吾一日长乎尔,毋吾以也。
4、浴乎沂,风乎舞雩,咏而归的意思是在沂水边沐浴,再到舞雩台上感受熏风,然后带着一种欢乐的情绪回来。详细解释:浴乎沂:这句话中的浴是沐浴的意思,沂是沂水的意思。合起来就是在沂水边沐浴。
风乎舞雩的文言文全篇
1、浴乎沂,风乎舞雩,咏而归 在沂水里沐浴,到舞雩台上吹风,然后唱着歌儿回家。这句话出自于宋代释绍昙所写《偈颂一百零四首》。原文如下:绿暗红稀,人家翠微。杜鹃啼月,紫燕衔泥。莫春者,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归。本是儒家闲戏剧,刚言漏泄祖师机。是不是,非不非,老倒乳峰那得知。
2、《孔子游春》的文言文原文为:“暮春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归。”这段文字出自《论语·先进篇》,描述了孔子与他的弟子们一起在暮春时节出游的情景。孔子和他的学生们脱下了冬日的厚重衣裳,换上了轻便的春装,一同来到沂水边沐浴。
3、加之以师旅,因之以饥馑(2)浴乎沂,风乎舞雩人物介绍 子路,姓仲名由,字子路,即文中的“由”;曾皙,名点,字皙,即文中的“点” ;冉有,姓冉,名求,字子有,即文中的“求” ;公西华,姓公西,名赤,字子华,即文中的“赤”。
4、【原文】“点,尔何如?”鼓瑟稀,铿尔,舍瑟而作,对曰:“异乎三子者之撰。”子曰:“何伤乎?亦各言其志也。”曰:“暮春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归。”夫子喟然叹曰:“吾与点也。
《论语》中“风兮舞雩”是什么意思?
1、《论语》中“风兮舞雩”的意思是:暮春三月,已经穿上了春天的衣服,我和五六位成年人,六七个少年,去沂河里洗洗澡,在舞雩台上吹吹风,一路唱着歌走回来。
2、浴乎沂,风乎舞雩意思是在沂河里洗澡,在舞雩台上吹吹风。状语“沂”、“舞雩”译为“在沂河里”和“在舞雩台上吹吹风”,置于动词之后了。出处孔子及其弟子《论语先进子路、曾皙、冉有、公西华侍坐》。
3、曾皙,他所说的与子路等三人完全不同.他既不讲从政,也不讲出使会盟,而是刻画一个场景:“莫春者,春服既成,冠者五六人,童子七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归.”从这充满诗情画意的描写中,他曲折地表达出自己的理想,显得那么从容不迫,逍遥自在,甚至有点狂放不羁。
4、出处:《论语.先进》篇里孔子让子路、曾皙、冉有、公西华等几个弟子各自说说自己的志向。轮到曾皙时,他说我和他们三个人想法都不同。我的志向就是:“莫春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归。”此句话是形容曾皙的志向:无忧无虑,充分的、诗一般的身心自由。
本文来自作者[九灵]投稿,不代表易学品鉴立场,如若转载,请注明出处:https://emotion123456.com/0827D0aE1C72.html
评论列表(4条)
我是易学品鉴的签约作者“九灵”!
希望本篇文章《风乎舞雩原文(风乎舞雩 读音)》能对你有所帮助!
本站[易学品鉴]内容主要涵盖:国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育
本文概览:浴乎沂,风乎舞雩,咏而归。翻译!!! 1、释义:到沂水里游泳,在舞雩台上吹风,唱着歌回家。出处 孔子及其弟子《论语·先进·子路、曾皙、冉有、公西华侍坐》原文(选段)子曰:“何伤...