1、【译文】颜回在二十九岁那年，头发已经全部变白，过早地离世，孔子悲痛欲绝，泣曰：“自从有了颜回这样好学的弟子，学生们对我更加亲近了。”鲁哀公询问孔子：“在你的众多弟子中，哪一位最为好学？”孔子回答道：“有一个名叫颜回的学生，他最为好学，从不将怒火迁怒他人，也不会重复犯同样的错误。
2、【译文】颜回二十九岁，头发过早地全白，不幸早逝，孔子悲痛不已，感慨道：“自从有了颜回，学生们（以他为榜样）对我更加亲近。”鲁哀公问：“在你的弟子中，哪位最为好学？”孔子答曰：“颜回最好学，他不会将怒气转嫁于人，也不会重复犯错。
3、颜回二十九岁时，头发已经全部变白，过早离世，孔子悲痛万分，泣曰：“自从有了颜回，弟子们对我更加亲近。”鲁哀公问：“在你的弟子中，谁最好学？”孔子答曰：“颜回最好学，他从不将脾气发泄在他人身上，也不会犯同样的错误。
4、【翻译】颜回二十九岁的时候，头发已经全白，过早地离世，孔子悲痛欲绝，泣曰：“自从有了颜回这样好学的弟子，学生们对我更加亲近了。”鲁哀公问孔子：“你的弟子中谁是最好学的呢？”孔子回答说：“有一个叫颜回的学生最喜欢学习，他不把怒气发泄到别人头上，不犯第二次同样的错误。
5、译文 鲁哀公问：“你的学生中哪个好学？”孔子回答说：“有个叫颜回的好学，不迁怒于人，不两次犯同样的错误，可惜他短命死了！现在再也没有这样的人了，没有听说过好学的人了。
颜回好学文言文翻译和注释?
【译文】颜回二十九岁的时候，头发已经全白，过早地离世，孔子悲痛欲绝，泣曰：“自从有了颜回这样好学的弟子，学生们对我更加亲近了。”鲁哀公问孔子：“你的弟子中最好学的是谁呢？”孔子回答说：“有个叫颜回的学生最好学，他不把脾气转移到别人头上，也不重犯同样的错误。
孔子为颜回的死悲痛万分，泣曰：“自从有了颜回，弟子们对我更加亲近。”鲁哀公问：“弟子中谁最好学？”孔子答曰：“颜回最好学，他从不把脾气发到别人的身上，也不重犯同样的错误，不幸年纪轻轻就去世了，现在没有像颜回那样好学的人了。
⒃亡：通“无”，没有，翻译 颜回二十九岁的时候，头发早已经全部发白，死的很早，孔子哭得极度悲伤，说道：“自从我有了颜回（这样好学的弟子），学生更加亲近（我）。
亡：通“无”，没有。【翻译】颜回二十九岁的时候，头发全都发白，死的很早，孔子哭得很悲伤，说道：“自从我有了颜回这样好学的弟子，学生更加亲近我了。
回好学《史记》【原文】回年二十九，发尽白，蚤死，孔子哭之恸，曰：“自吾有回，门人益亲。”鲁哀公问：“弟子孰为好学？”孔子对曰：“有颜回者好学，不迁怒于人，不两次犯同样的错误。
本文来自作者[梦幻轻狂]投稿，不代表易学品鉴立场，如若转载，请注明出处：https://emotion123456.com/108F3B6B5cD5.html
评论列表（4条）
我是易学品鉴的签约作者“梦幻轻狂”！
希望本篇文章《颜回好学原文及全文翻译解析》能对你有所帮助！
本站[易学品鉴]内容主要涵盖：国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育
本文概览：《颜回好学》翻译 1、【译文】颜回二十九岁的时候，头发就全白了，很早就去世了。孔子哭得十分伤心，说道：“自从我有了颜回这样好学的弟子，学生更加亲近我了。”鲁哀公问孔子：“你的弟...