飞将军李广的译文
译文 李广从王尉调为将军，出兵雁门攻击匈奴。匈奴兵多，打败了李广的部队，活捉了李广。单于一向听说李广贤能，下令说；“一定把李广活着送来！”李广当时受伤生病，匈奴骑兵就把李广放在两马之间的网兜里躺着。
西汉武帝时期，名将李广，号称飞将军。李广善射，且臂力过人。李广领兵出征匈奴时，夜晚巡营，见一老虎，拔箭射击队之，箭穿虎背。天明后再到现场去看，原来是一块石头。再射石不能入。译文：一日，李广狩猎回来，路过虎头石村，已是夜幕降临时分，月色朦胧。
白话译文：将军李广，是陇西郡成纪县人。他的先祖叫李信，秦朝时任将军，就是追获了燕太子丹的那位将军。他的家原来在槐里县，后来迁到成纪。李广家世代传习射箭之术。
李广居右北平匈奴闻之号曰汉之飞将军翻译
译文 没过多久，匈奴入侵杀死辽西太守，打败了韩将军（韩安国），韩将军迁调右北平。于是天子就召见李广，任他为右北平太守。李广驻守右北平，匈奴听说后，称他为“汉朝的飞将军”，躲避他好几年，不敢入侵右北平。
李广驻守右北平，匈奴听说后，称他为汉朝的飞将军。广居右北平匈奴闻之号曰汉之飞将军出自 《李将军传》相关文段译文：原文 顷之，家居数岁。广家与故颍阴侯孙屏野居蓝田南山中射猎。尝夜从一骑出，从人田间饮。还至霸陵亭，霸陵尉醉，呵止广。广骑曰：“故李将军。
李广镇守右北平，匈奴人听说后，称他是“汉朝的飞将军”，一直避开他，好多年不敢入侵右北平。有一次，李广出外打猎，看到草丛中的一块石头，以为是老虎，一箭射去，箭头没入石头中，走近一看，是块石头。于是重新再射，竟再也射不进去了。李广为人廉洁，得到赏赐就分给他的部下，吃喝都与士兵一样。
广居右北平,匈奴闻之,号曰汉之飞将军。
所在原文：广居右北平，匈奴闻之，号曰“汉之飞将军”，避之数岁，不敢入右北平。广出猎，见草中石，以为虎而射之，中石没镞，视之石也。因复更射之，终不能复入石矣。译文：李广驻守右北平，匈奴听说后，称他为“汉朝的飞将军”，躲避他好几年，不敢入侵右北平。
李广驻守右北平，匈奴听说后，称他为汉朝的飞将军。广居右北平匈奴闻之号曰汉之飞将军出自 《李将军传》相关文段译文：原文 顷之，家居数岁。广家与故颍阴侯孙屏野居蓝田南山中射猎。尝夜从一骑出，从人田间饮。还至霸陵亭，霸陵尉醉，呵止广。广骑曰：“故李将军。
李广驻守右北平，匈奴听说后，称他为“汉朝的飞将军”。原文 居无何，匈奴入杀辽西太守，败韩将军，后韩将军徙右北平。于是天子乃召拜广为右北平太守。广居右北平，匈奴闻之，号曰“汉之飞将军”，避之数岁，不敢入右北平。
原句是广居右北平，匈奴闻之，号曰“汉之飞将军”，避之数岁，不敢入右北平。《李将军列传》是汉代史学家、文学家司马迁创作的一篇史传文，载于《史记》卷一百零九。
广居右北平，匈奴闻之，号曰：“汉之飞将军”，避之数岁，不敢入右北平。……广以郎中令将四千骑出右北平，博望侯张骞将万骑与广俱，异道。行可数百里，匈奴左贤王将四万骑围广。广军士皆恐，广乃使其子敢往驰之。
飞将军李广的诗
1、赞美飞将军李广的诗句有：秦时明月汉时关，万里长征人未还。但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。林暗草惊风，将军夜引弓。平明寻白羽，没入石棱中。君不知沙场争战苦，至今尤忆李将军。更催飞将追骄虏，莫遣沙场匹马还。短衣匹马随李广，看射猛虎终残年。
2、出塞二首（其一）秦时明月汉时关， 万里长征人未还。但使龙城飞将在， 不教胡马度阴山。但使龙城飞将在， 不教胡马度阴山。意思是：只要龙城的飞军李广驻守，敌人的战马就无法越过阴山。
3、龙城飞将军李广。“秦时明月汉时关，万里长征人未还。但使龙城飞将在，不叫胡马度阴山。”这是唐朝大诗人王昌龄的《出塞》诗，诗中的龙城飞将，就是西汉著名将领李广，人称飞将军。李广，陇西成纪人。其先祖李信为秦国名将，曾率秦军追逐燕太子丹直到辽东。
飞将军李广的文言文及翻译
翻译：李广从王尉调为将军，出兵雁门攻击匈奴。匈奴兵多，打败了李广的部队，活捉了李广。单于一向听说李广贤能，下令说；“一定把李广活着送来！”李广当时受伤生病，匈奴骑兵就把李广放在两马之间的网兜里躺着。
译文：一日，李广狩猎回来，路过虎头石村，已是夜幕降临时分，月色朦胧。这里怪石林立，荆棘丛生，蒿草随风摇曳，刷刷作响。行走间，突然发现草丛中有一黑影，形如虎， 似动非动。
译文 李广从王尉调为将军，出兵雁门攻击匈奴。匈奴兵多，打败了李广的部队，活捉了李广。单于一向听说李广贤能，下令说；“一定把李广活着送来！”李广当时受伤生病，匈奴骑兵就把李广放在两马之间的网兜里躺着。
李将军广者文言文翻译为：李广将军。出自《李将军列传》，是汉代史学家、文学家司马迁创作的一篇史传文，载于《史记》卷一百零九。这篇文章通过描写被誉为飞将军的汉朝名将李广的机智勇敢、廉洁宽厚，以及有功不得封爵，最后被迫自刎的不幸遭遇，塑造了一位悲剧英雄的形象。
飞将军李广是怎样的一个人
李广，属于一个优劣参半的名将。诚然，李广一生历经大小七十多次战役，但多半皆为无据可查的小型战役，而且“飞将军”之名虽响亮，但却如霸王般，只是单打独斗强势。
李广身为将领，生活节俭，经常将赏赐分给部下，与士兵共进退。他在四十余年的官职生涯中，始终坚守清贫，不追求个人财富，深受官兵爱戴。李广身形高大，臂力过人，天生善射。他的子孙虽学射箭，却难以达到他的射术高度。李广性格直率，闲暇时喜欢与人为射箭之乐，以酒为赌注。
李广忠心耿耿，气势不凡，保卫边疆，匈奴甚俱之。个性刚烈正直，作战勇猛。骑射与弓术更显高明。李广，中国西汉名将。陇西成纪（今甘肃天水秦安县）人。汉文帝十四年（前166）从军击匈奴因功为中郎。景帝时，先后任北部边域七郡太守。武帝即位，召为中央宫卫尉。
李广是个忠心耿耿，气势不凡，保卫边疆，匈奴甚俱之的大将军。李广为将廉洁，常把自己的赏赐分给部下，与士兵同吃同饮。他做了四十多年俸禄二千石的官，家里没有多少多余的财物，始终不谈购置家产的事，深得官兵爱戴。李广身材高大，臂长如猿，有善射天赋，他的子孙向他人学射箭，但都不及李广。
本文来自作者[甜甜微笑]投稿，不代表易学品鉴立场，如若转载，请注明出处：https://emotion123456.com/1561DC752ef4.html
评论列表（4条）
我是易学品鉴的签约作者“甜甜微笑”！
希望本篇文章《飞将军李广的译文（飞将军李广文言知识）》能对你有所帮助！
本站[易学品鉴]内容主要涵盖：国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育
本文概览：飞将军李广的译文 译文 李广从王尉调为将军，出兵雁门攻击匈奴。匈奴兵多，打败了李广的部队，活捉了李广。单于一向听说李广贤能，下令说；“一定把李广活着送来！”李广当时受伤生病，匈...