“只不过是重头再来”的英文表达
“只不过是重头再来”可以译为 "It's just a matter of starting over from scratch",这句话传达了从头再来的决心和气势。
当遇到挫折时,我们应当振作精神,抖落身上的尘土,再次从头开始,并从失败中汲取教训。
信用卡在英文中被称为 "credit card",你可以说:“You can pay by credit card.”(你可以用信用卡支付。)
在写作过程中,选择合适的词汇、构造句子、组织段落,最终形成文章是非常重要的。
效果评估后,你可能发现有些单词又忘记了,不必灰心,从头再来,重复学习直到完全掌握或达到预定的时间。
“从头再来”的英文表述
“从头再来”可以用 "start all over again" 来表达,它传达了重新开始、从头来的意味,比 "start again" 和 "start over" 更具力度。
词典中,“从头再来”的释义包括:“Clean Slate”(全新的开始)、“Made some progress, haven't you?”(别气馁,你已经有了一些进步了。)、“Start over”(从头再来)等。
电影《从头再来》也是王晓峰为中央电视台公益广告创作的主题歌,刘欢,这位1963年8月26日出生的流行音乐家,同时也是对外经济贸易大学的音乐教授。
“重头再来”的英文翻译
1. "Start all over again":意味着从头开始,重新来过,比 "start again" 和 "start over" 更具力度。
2. "Start all over (over again)": "We'll have to throw it out and start all over."(我们得把这个扔掉,重新开始。)
3. "I can't make an entire life disappear to start a new one."(我不能让整个生命消失,然后从头再来。)
4. "Resume":指的是暂停后的重新开始,如 "We'll stop now and resume at two o'clock."(我们现在停下来,两点再继续。)但并不指重头再来,这种重新开始叫 "restart" 或 "reset"。
《廊桥遗梦》经典台词的英文版本
《廊桥遗梦》中,女主角说:“Now I want to keep it forever,I want to love you the way I do now for the rest of my life.”(我希望永远保留这份爱,我希望余生都能这样爱你。)
还有:“All I can do is try to hold on to both of us somewhere inside of me.”(我只能试着在心灵深处紧紧地守候着你。)
关于影视经典台词,如《与狼共舞》中的经典台词:“I ain't kidding. These boys are shooters. Come on, get under cover.”(我可不是开玩笑,那些男孩个个都是神枪手,来,躲起来。)
“重头再来”的英文名
1. "Start all over again":表达从头再来的决心和气势。
2. 励志微信英文名字:SEABISCUIT”(奔腾年代)、“Life As a House”(重建人生)等。
3. 《从头再来》是王晓峰为中央电视台公益广告创作的主题歌,由刘欢演唱。
4. 数独是一种数字的非重复排列组合游戏,其谜底只有一个答案,即一种特定的排列顺序。
本文来自作者[风清淡雅]投稿,不代表易学品鉴立场,如若转载,请注明出处:https://emotion123456.com/23e8F3816f36.html
评论列表(4条)
我是易学品鉴的签约作者“风清淡雅”!
希望本篇文章《Rebooting to the Future: The English Translation and Abbreviation of Starting Over Again》能对你有所帮助!
本站[易学品鉴]内容主要涵盖:国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育
本文概览:本文目录一览:1、“只不过是重头再来”用英文怎么写2、“从头再来”有英文怎么说3、重头再来的英文翻译4、廊桥遗梦经典台词英文版5、重头再来,的英文名是什么?“只不过是重头再来”...