求古文翻译：敢揭鄙坏，恭疏短引
1、敢竭鄙怀，恭疏短引；一言均赋，四韵俱成，请洒潘江，各倾陆海云尔。 译文：此处昔日为豫章郡地，今为洪州都督府，天上的星宿属翼、轸之域，地上的地势连接衡山与庐山。
2、《滕王阁序》翻译：昔日为汉代豫章郡城，今为洪州都督府，天上的星宿属翼、轸之域，地上的地势连接衡山与庐山，三江如襟，五湖如带，控制楚地，连接瓯越。
3、敢竭鄙怀，恭疏短引，一言均赋，四韵俱成，请洒潘江，各倾陆海云尔。 【译文】此处昔日为豫章郡地，今为洪州都督府，天上的星宿属翼、轸之域，地上的地势连接衡山与庐山。
敢竭鄙怀，恭疏短引：翻译与全文展示
敢竭鄙怀，恭疏短引：我谦逊地尽我绵薄之力，撰写这篇简短的前言，此句出自《滕王阁序》。《滕王阁序》全文如下：豫章故郡，洪都新府，星分翼轸，地接衡庐，襟三江而带五湖，控蛮荆而引瓯越。
敢竭鄙怀，恭疏短引；一言均赋，四韵俱成，请洒潘江，各倾陆海云尔：滕王高阁临江渚，佩玉鸣鸾罢歌舞，画栋朝飞南浦云，珠帘暮卷西山雨，闲云潭影日悠悠，物换星移几度秋，阁中帝子今何在？槛外长江空自流。
《滕王阁序》简介：唐代文学家王勃所著的骈文名篇。
原文：敢竭鄙怀，恭疏短引；一言均赋，四韵俱成，请洒潘江，各倾陆海云尔。 翻译：我竭尽自己粗陋的情怀，恭谨地写成这篇短序，我所有的语都铺陈出来，四韵八句都写成了。
敢竭鄙怀恭疏短引：详细翻译解析
1、敢竭鄙怀，恭疏短引：我只是冒昧地尽我微薄的心意，作了短短的引言，这句话出自《滕王阁序》。《滕王阁序》全文如下：豫章故郡，洪都新府，星分翼轸，地接衡庐，襟三江而带五湖，控蛮荆而引瓯越。
2、整句意思是：竭尽心力，恭敬地写下这篇小序，出自唐代王勃《滕王阁序》，原文选段：呜呼！胜地不常，盛筵难再；兰亭已矣，梓泽丘墟，临别赠言，幸承恩于伟饯；登高作赋，是所望于群公。
3、“鄙”在此句中为谦辞，用于自称，是我，自己的意思，敢竭鄙怀，恭疏短引的意思是我只是冒昧地尽我微薄的心意，作了短短的引言。
4、（我）只是冒昧地尽我微薄的心意，作了短短的引言。
本文来自作者[梦幻轻狂]投稿，不代表易学品鉴立场，如若转载，请注明出处：https://emotion123456.com/367fbCeEeD6E.html
评论列表（4条）
我是易学品鉴的签约作者“梦幻轻狂”！
希望本篇文章《敢竭鄙诚解析，古文敢字含义与恭疏短引》能对你有所帮助！
本站[易学品鉴]内容主要涵盖：国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育
本文概览：本文目录一览：1、求古文翻译敢揭鄙坏,恭疏短引2、敢竭鄙怀,恭疏短引翻译及全文3、敢竭鄙怀恭疏短引翻译求古文翻译敢揭鄙坏,恭疏短引1、敢竭鄙怀，恭疏短引；一言均赋，四韵俱成。请...