渔舟唱晚响穷彭蠡之滨的含义
此句描绘了一幅生动的晚景图,在夕阳的余晖中,渔舟中的渔夫吟唱,歌声悠扬,一直回荡在彭蠡湖的边缘,深秋的寒意使得天空中的雁群受到惊扰,它们的哀鸣声在衡阳之浦处渐渐消失。
“唱晚”指的是傍晚时分唱歌,“响”指歌声的响亮,“穷”则形容声音传得远,彭蠡即今天的鄱阳湖,位于江西省。
整句诗通过渔舟的歌声和雁阵的惊叫,勾勒出一幅既宁静又充满生机的秋日画卷。
“渔舟唱晚,响穷彭蠡之滨;雁阵惊寒,声断衡阳之浦”的翻译
这句诗的翻译可以是:“在傍晚时分,渔舟中的歌声在彭蠡湖畔回响,直至声息消散;雁群因寒而惊起,鸣叫声在衡阳的江浦处戛然而止。”此句出自唐代文学家王勃的《滕王阁序》。
这段文字不仅描绘了自然景色,也蕴含了诗人对自然和谐与人生哲理的深刻感悟。
出处:唐代诗人王勃的《滕王阁序》:“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色,渔舟唱晚,响穷彭蠡之滨;雁阵惊寒,声断衡阳之浦。”
渔舟唱晚的出处
“渔舟唱晚”这一著名的诗句出自唐代诗人王勃的《滕王阁序》,全文通过对滕王阁的描写,展现了作者对历史文化的追溯和对未来的憧憬。
原文:“渔舟唱晚,响穷彭蠡之滨;雁阵惊寒,声断衡阳之浦。”这句诗不仅描绘了渔舟归航的宁静画面,也传达了作者对自然美景的赞叹。
在《滕王阁序》中,王勃运用丰富的修辞手法,将自然景观与人文情怀巧妙融合,使得这首诗成为中国文学史上的经典之作。
本文来自作者[梦幻轻狂]投稿,不代表易学品鉴立场,如若转载,请注明出处:https://emotion123456.com/5d80F4E4FCA9.html
评论列表(4条)
我是易学品鉴的签约作者“梦幻轻狂”!
希望本篇文章《渔舟唱晚映彭蠡,雁阵惊寒断衡阳,虚实交融夜泊声色图》能对你有所帮助!
本站[易学品鉴]内容主要涵盖:国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育
本文概览:本文目录一览:1、渔舟唱晚响穷彭蠡之滨什么意思2、渔舟唱晚,响穷彭蠡之滨;雁阵惊寒,声断衡阳之浦。这句话的翻译3、渔舟唱晚出自哪里?渔舟唱晚响穷彭蠡之滨什么意思1、译文: 傍晚...