- 1、其如土石何中的“其”是什么意思?其如土石何出处及原文欣赏
- 2、其如土石何中的“如何”如何解释?
- 3、其如土石何中的“其”有何含义?
- 4、其如土石何中的“其”具体指什么?
- 5、“其如土石何的如……何”如何理解?
- 6、“以残年余力,曾不能毁山之一毛,其如土石何?”的翻译
其如土石何中的“其”是什么意思?其如土石何出处及原文欣赏
1. 在句子中,"其"通常用于表达推测的语气,类似于“恐怕”、“或许”、“大概”或“可能”。
2. 在“其如土石何”中,“其”在“如……何”前加强了反问语气,可以翻译为“又”。
3. 这句话出自《列子·汤问》中的《愚公移山》,原文是:“河曲智叟笑而止之曰:‘甚矣,汝之不慧!以残年余力,曾不能毁山之一毛,其如土石何?’”“其”在“如……何”前加强了反问语气,可以翻译为“又”。
其如土石何中的“如何”如何解释?
“其如土石何”中的“如……何”意为“对……怎么办”,原文:“河曲智叟笑而止之曰:‘甚矣,汝之不慧,以残年余力,曾不能毁山之一毛,其如土石何?’”整句话的意思是:“又能把泥土石头怎么样呢?”出自《列子·汤问》之《愚公移山》原文选段。
其如土石何中的“其”有何含义?
1. 在句子中,“其”表示推测的语气,相当于“恐怕”、“或许”、“大概”或“可能”。
2. 在“其如土石何”中,“其”在“如……何”前加强了反问语气,可译为“又”。
3. “如土石何”意味着“对土石能做什么?”而“其”加强了反问语气,表达了智叟对愚公能否移走山的不信任。
其如土石何中的“其”具体指什么?
1. “其”在“如……何”前加强反问语气,可译为“又”。
2. “其如土石何”中的“其”表达了智叟对愚公能否移走山的质疑,强调了对土石无可奈何的无奈。
“其如土石何的如……何”如何理解?
1. “其如土石何”中的“如……何”意为“对……怎么办”,原文:“河曲智叟笑而止之曰:‘甚矣,汝之不慧,以残年余力,曾不能毁山之一毛,其如土石何?’”整句话的意思是:“又能把泥土石头怎么样呢?”
2. “如……何”表达了对某种情况或问题的无奈和无法改变。
“以残年余力,曾不能毁山之一毛,其如土石何?”的翻译
1. 凭着你剩下的岁月和力量,连山上的一根草都无法毁掉,还能对泥土石头做什么呢?
2. 你就凭你残余的岁月和力量,连山上的一根草都无法毁掉,还能对泥土石头做些什么呢?
3. 就凭你残余的岁月和力量,连山上的一根草都无法摧毁,对那些泥土石头又能怎么样呢?
本文来自作者[灵魂游荡]投稿,不代表易学品鉴立场,如若转载,请注明出处:https://emotion123456.com/C0904380CC3E.html
评论列表(4条)
我是易学品鉴的签约作者“灵魂游荡”!
希望本篇文章《其如土石何句式含义解析,成语‘其如土石何’的深层内涵解读》能对你有所帮助!
本站[易学品鉴]内容主要涵盖:国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育
本文概览:本文目录一览:1、其如土石何中的其是什么意思其如土石何出处及原文欣赏2、其如土石何的如何怎么解释3、其如土石何其什么意思4、其如土石何的其什么意思?5、“其如土石何的如……何”...