- 1、探索ocean的含义
- 2、海洋的内涵
- 3、“海洋”的英文表达
- 4、海洋的多重解读
一、ocean的含义
1. ocean,一词意指海洋,作为名词,它可以指代广阔的海洋(the ocean)、五大洋之一的洋(如太平洋、大西洋等),亦或是在非正式语境中表达大量、丰富的含义(an ocean of/oceans of),它还可以是人名(Ocean)。
2. ocean作为名词,其英式发音为[n],美式发音为[on],该单词最早在13世纪晚期进入英语,源自古法语的occean,原意为海洋;而其词根则可追溯至拉丁语的oceanus。
3. ocean的基本含义是指地球表面被含盐的水覆盖的大片区域,即“海、洋、海洋”,它也可以指地球上人为划分的洋。
4. oceans,同样可被翻译为“海洋”,指的是地球表面面积最广的水体,海洋覆盖地球表面约71%的水域面积,拥有丰富的生态系统和资源。
二、海洋的内涵
海洋,是地球上被各大陆地分隔为彼此相通的广大水域的总称,它是地球上最广阔的水体,由洋和海两部分组成,洋位于海洋的中心部分,海则位于边缘部分,这些水体彼此沟通,共同构成了一个统一的水体系统。
海洋的解释包括:(1)几乎覆盖地球表面四分之三的整个咸水体;(2)海和洋的统称,在《元史·食货志五》中提到:“里河则与两淮邻接,海洋则与辽东相通。”
海洋(sea)是地理名词,是地球上最广阔的水体的总称,地球表面被各大陆地分隔为彼此相通的广大水域称为海洋,其中洋位于中心,海位于边缘,共同构成了统一的水体。
古时,人类认为月球表面上较暗的部分是海洋,因此称之为月海,人类已经在月球表面发现了液态水的存在。
大洋靠近大陆的部分,被岛屿和半岛分隔开,水流交换畅通的称为边缘海,如东海、南海、日本海等;介于大陆之间的海称地中海,如地中海、加勒比海等。
边缘海既是海洋的边缘,又是临近大陆前沿,这类海与大洋联系广泛,一般由一群海岛把它与大洋分开,我国的东海、南海就是太平洋的边缘海,内陆海,即位于大陆内部的海,如欧洲的波罗的海等。
三、“海洋”的英文表达
(1)sea:海洋,a rough sea(波涛汹涌的海洋)。
(2)ocean:大海,We saw the broad ocean.(我们看到广阔的海洋)。
大海的英文翻译是sea,sea的音标是英 [si:]或美 [si:],sea作为名词使用。
“大海”英文:ocean,读音:[()n],[on]。
四、海洋的多重解读
1. 海洋(sea):地理名词,是地球上最广阔的水体的总称,地球表面被各大陆地分隔为彼此相通的广大水域称为海洋,其中洋位于中心,海位于边缘,共同构成了统一的水体。
2. ocean:海洋,释义:名词:美海洋,大海(the ocean);(五大洋之一的)洋;非正式许多,大量(an ocean of/oceans of),名词:(Ocean)(罗)奥切安(人名)。
3. ocean(SEA):地球上最广阔的水体的总称,其中洋位于中心,海位于边缘,共同构成了统一的水体,古时人类曾认为月球表面上较暗的部分是海洋,故称之为月海,人类已经在月面上发现液态水。
4. 大洋靠近大陆的部分,被岛屿和半岛分隔开,水流交换畅通的称为边缘海,如东海、南海、日本海等;介于大陆之间的海称地中海,如地中海、加勒比海等。
本文来自作者[星辰]投稿,不代表易学品鉴立场,如若转载,请注明出处:https://emotion123456.com/E701726002Be.html
评论列表(4条)
我是易学品鉴的签约作者“星辰”!
希望本篇文章《Oceans一词详解,海洋的中文翻译及深层含义》能对你有所帮助!
本站[易学品鉴]内容主要涵盖:国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育
本文概览:本文目录一览:1、ocean的意思2、海洋的意思3、“海洋”英文翻译?4、海洋什么意思ocean的意思1、ocean意思是:海洋。释义:名词:美海洋,大海(the ocean)...