“飞鸟尽,良弓藏,狡兔死,走狗烹。”的白话翻译是什么?
“飞鸟尽，良弓藏，狡兔死，走狗烹。”的白话翻译是：把鸟打尽了，打完了，那良弓就没有用处了，兔子已死，那狗也没用了，不如烹了吃了。这里是指一个人失去了利用价值，就被杀掉或者落下个比别人更惨的下场。【名称】飞鸟尽，良弓藏，狡兔死，走狗烹。
意思是：把鸟打尽了，打完了，那良弓就没有用处了，兔子已死，那狗也没用了，不如烹了吃了。这里是指一个人失去了利用价值，就被杀掉或者落下个比别人更惨的下场。狡猾的兔子被杀死了，驱赶追逐兔子的走狗也就会人拿来煮。天上的飞鸟都被抓完了，好的弓箭也只能收起来没有了用处。
意思是没有了飞鸟打飞鸟的弓变得毫无用处，就被人扔到一边了，狡兔死了用来抓狡兔的猎狗也变得毫无用处，就被人煮着吃了。这句话出自《史记·越王勾践世家》。
飞鸟尽,良弓藏,是什么意思?
成语解释：藏：收藏。飞鸟射尽，弹弓也就藏起来不用了。比喻事成之后，把曾经出过力的人一脚踢开或加以消灭 成语出处：西汉·司马迁《史记·越王勾践世家》：“范蠡遂去，自齐遗大夫种书曰：‘蜚鸟尽，良弓藏；狡兔死，走狗烹。
飞鸟尽，良弓藏，绞兔死，走狗烹的意思是飞鸟射尽了，弓箭就会藏起来，再也不用了；兔子打死了，猎狗也会被主人杀掉烧熟吃掉的。也泛指人在用完一个人后立刻抛弃他。出自于：《史记·越世家》。范蠡即行逃走，临逃走时写了一封信给越王国的宰相文种，说：“狡兔死、走狗烹；飞鸟尽、良弓藏。
完整的是飞鸟尽，良弓藏，狡兔死，走狗烹。字面意思就是鸟没了，就把弓藏起来不用了，兔子死了，猎狗没有用了就被主人吃了。用白话说就是东西失去利用价值，就抛弃了，和过河拆桥 差不多意思。出自 《史记·越王句践世家》：范蠡遂去，自齐遗大夫种书曰：「蜚鸟尽，良弓藏；狡兔死，走狗烹。
意思是：把鸟打尽了，打完了，那良弓就没有用处了，兔子已死，那狗也没用了，不如烹了吃了。这里是指一个人失去了利用价值，就被杀掉或者落下个比别人更惨的下场。
飞鸟尽,良弓藏;狡兔死,走狗烹。的意思。
”意思是说飞鸟射尽了，弓箭就会藏起来，再也不用了；兔子打死了，猎狗也会被主人杀掉烧熟吃掉的。文种没有听从范蠡的忠告，最后果然被勾践杀掉了。“兔死狗烹”比喻事情成功之后，把曾经出过力立过功的人抛弃或杀掉。有时，“鸟尽弓藏，兔死狗烹”也连用，意思相同。
鸟尽弓藏，兔死狗烹。 词目 鸟尽弓藏 发音 niǎo jìn gōng cáng 释义 鸟没有了，弓也就藏起来不用了。野兔死了，猎狗就要烹煮着吃了。比喻事情成功之后，把曾经出过力的人一脚踢开。 出处 《史记·越王勾践世家》：“蜚（飞）鸟尽，良弓藏；狡兔死，走狗烹。
意思是：把鸟打尽了，打完了，那良弓就没有用处了，兔子已死，那狗也没用了，不如烹了吃了。这里是指一个人失去了利用价值，就被杀掉或者落下个比别人更惨的下场。狡猾的兔子被杀死了，驱赶追逐兔子的走狗也就会人拿来煮。天上的飞鸟都被抓完了，好的弓箭也只能收起来没有了用处。
飞鸟尽良弓藏什么意思
1、完整的是飞鸟尽，良弓藏，狡兔死，走狗烹。字面意思就是鸟没了，就把弓藏起来不用了，兔子死了，猎狗没有用了就被主人吃了。用白话说就是东西失去利用价值，就抛弃了，和过河拆桥 差不多意思。出自 《史记·越王句践世家》：范蠡遂去，自齐遗大夫种书曰：「蜚鸟尽，良弓藏；狡兔死，走狗烹。
2、飞鸟尽，良弓藏，绞兔死，走狗烹的意思是飞鸟射尽了，弓箭就会藏起来，再也不用了；兔子打死了，猎狗也会被主人杀掉烧熟吃掉的。也泛指人在用完一个人后立刻抛弃他。出自于：《史记·越世家》。范蠡即行逃走，临逃走时写了一封信给越王国的宰相文种，说：“狡兔死、走狗烹；飞鸟尽、良弓藏。
3、意思是：把鸟打尽了，打完了，那良弓就没有用处了，兔子已死，那狗也没用了，不如烹了吃了。这里是指一个人失去了利用价值，就被杀掉或者落下个比别人更惨的下场。
4、意思是没有了飞鸟打飞鸟的弓变得毫无用处，就被人扔到一边了，狡兔死了用来抓狡兔的猎狗也变得毫无用处，就被人煮着吃了。这句话出自《史记·越王勾践世家》。
飞鸟尽良弓藏的意思是什么?
1、完整的是飞鸟尽，良弓藏，狡兔死，走狗烹。字面意思就是鸟没了，就把弓藏起来不用了，兔子死了，猎狗没有用了就被主人吃了。用白话说就是东西失去利用价值，就抛弃了，和过河拆桥 差不多意思。出自 《史记·越王句践世家》：范蠡遂去，自齐遗大夫种书曰：「蜚鸟尽，良弓藏；狡兔死，走狗烹。
2、意思是：把鸟打尽了，打完了，那良弓就没有用处了，兔子已死，那狗也没用了，不如烹了吃了。这里是指一个人失去了利用价值，就被杀掉或者落下个比别人更惨的下场。
3、飞鸟尽，良弓藏，绞兔死，走狗烹的意思是飞鸟射尽了，弓箭就会藏起来，再也不用了；兔子打死了，猎狗也会被主人杀掉烧熟吃掉的。也泛指人在用完一个人后立刻抛弃他。出自于：《史记·越世家》。范蠡即行逃走，临逃走时写了一封信给越王国的宰相文种，说：“狡兔死、走狗烹；飞鸟尽、良弓藏。
4、意思是没有了飞鸟打飞鸟的弓变得毫无用处，就被人扔到一边了，狡兔死了用来抓狡兔的猎狗也变得毫无用处，就被人煮着吃了。这句话出自《史记·越王勾践世家》。
本文来自作者[空灵之歌]投稿，不代表易学品鉴立场，如若转载，请注明出处：https://emotion123456.com/aC0f73D0E399.html
评论列表（4条）
我是易学品鉴的签约作者“空灵之歌”！
希望本篇文章《飞鸟尽良弓藏是什么意思是什么（飞鸟尽良弓藏全诗相图）》能对你有所帮助！
本站[易学品鉴]内容主要涵盖：国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育
本文概览：“飞鸟尽,良弓藏,狡兔死,走狗烹。”的白话翻译是什么? “飞鸟尽，良弓藏，狡兔死，走狗烹。”的白话翻译是：把鸟打尽了，打完了，那良弓就没有用处了，兔子已死，那狗也没用了，不如烹...