英语试题解析与解答
1、答案：A. 翻译：作为特殊需求孩子的家长，通常需要承受额外的压力，解释：本题考查固定短语：(B) carry A with B，意为“B随身携带/伴随着A”。
2、C. before 翻译：不久，门被强行打开，三个劫匪冲进了房子。
3、B be always doing 表示经常，总是做什么事，常含有抱怨语气；D pay back 意为偿还；D 承接连词，呆在那儿，你能更好地看到它。
4、这是一个规定或是习惯，当down fell、get out等词组遇到it时，将it放在两个词中间；consider as 是一个固定搭配：认为...是。
5、应该是“They are discussing a question concerning the reform of College Entrance Examination.”，用非谓语动词concerning作表语修饰“question”。
6、short for是...的缩写；be short of是缺少；lack for意思是没什么不同，多用于否定句，所以选B，意思是由于学校缺少老师，这使得他们到处招聘老师，engage这里是雇佣的意思，希望我的回答能够满足您的需求。
如何用英语表达“界限”？
“界限”在英语中可以表达为boundary或limit，以下是一些例句：
例句：郑观应认为中西医各有长短，“取长补短，中西合璧，必能打破中西界限，彼此发明，实于医学大有裨益。”
相关单词：ambit、bound、threshold、limit、limitless，注音：jièxiàn，词性：名词。
Boundary（英 [ˈbaʊndəri] 美 [ˈbaʊndəri]）n. 边界；分界线，We crossed the state boundary at midnight.（我们在午夜穿过了州界。）
英语翻译：技巧与实践相结合
“翻译”在英语中是translate（动词），translation（名词），另一个相关词汇是interpret，意为“解释，说明；口译；翻译”。
翻译的英语释义：translate、translator、interpreter、interpret，例句：我不太满意他对这个句子的翻译，Im not satisfied with his interpretation of this sentence.（我正在逐字地翻译。）
英文单词翻译指南
1、one，读音：英 [wʌn] 美 [wʌn]，n. 一；一个；一体，adj. 一个的；某一个的；唯一的；同一的，pron. 任何人；某人。
2、same，读音：英 [seɪm] 美 [seɪm]，释义：同一的，语法：same用作形容词是指谈论的不同人和不同事物是同样的或实际上是同一个人或同一个事物，总和the连用。
3、一的英语就是one，发音：英语[wʌn]，美[wʌn]，One是英语单词、名词、代词、限定词、形容词、数词。
翻译求助：专家在线解答
1、- Sesame：Seed production and cleaning (30-35%)-芝麻：种子生产和清洁（30-35%）
2、熟悉英国历史的人经常说，“没有泰晤士河，就没有伦敦。” 这些景点中最辉煌的就是塔桥，人们使用先进的自动化设备来升起大桥，所以过去的蒸汽机和锅炉已退役，只能在塔桥博物馆里看到它们了。
3、设计一个预算，坚定你处理经济问题的方法，会让你未来的生活和你在现在的家里花费的时间有所改变。
高分翻译挑战：中译英实战演练
中英翻译文章篇1：可爱的南京 Nanjing the Beloved City 南京，她有层出不穷的风流人物，和彪炳千秋的不朽业绩，大都会特有的凝聚力，吸引了无数风云人物、仁人志士在这里角逐争雄，一逞豪彦。
我的『250分』翻译文章，中译英 理由一：他为你做了你不想做的事，社会工种三六九等，尽管我们一直在强调要平等对待从事不同工种的人，但实际上离平等还有很大的距离。
翻译不一定要一字一句，关键是流畅地表达原文的意思，我很自信地说，我这篇翻译是最棒的。
保证用词准确，考究，得体，楼主可以找会英文的看看。
楼上的译错了，是中午不是上午，请楼主鉴定。
LZ请相信，都是自己一句一句翻译的，基本是翻译到位的，大家可以明证。
本文来自作者[知足]投稿，不代表易学品鉴立场，如若转载，请注明出处：https://emotion123456.com/e21D34c63725.html
评论列表（4条）
我是易学品鉴的签约作者“知足”！
希望本篇文章《探究Dividing与Diving的精准中文翻译与区别解析》能对你有所帮助！
本站[易学品鉴]内容主要涵盖：国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育
本文概览：本文目录一览：1、英语试题,希望能有解释,谢谢!2、界限用英语怎么说?3、英语翻译4、一个单词用英语怎么翻译5、求大神帮忙翻译成中文.!6、『250分』翻译文章,中译英英语试题...